(ESP) Características:

• Casa o chalet independiente
• 488 m² construidos, 403 m² útiles
• 6 habitaciones
• 4 baños
• Parcela de 538 m²
• Terraza y balcón
• Parking para 2 coches
• Segunda mano/buen estado
• Armarios empotrados
• Trastero
• Construido en 2007
• Calefacción central: Gas
• Aire acondicionado
• Piscina
• Jardín

Impecable casa con un diseño muy funcional, con amplios espacios y un precioso jardín con piscina, rodeada de naturaleza.

La casa está completamente equipada. 408m2 distribuidos en tres plantas con ascensor.

Planta baja:  disfruta de un amplio salón que da acceso a la cocina equipada con electrodomésticos de alta gama con isla central y acceso directo a la terraza y jardín, un despacho o habitación de invitados con un baño.

Planta superior: zona de noche de 141m2; distribuidos en 3 dormitorios (uno principal tipo suite con acceso a terraza, vestidor y baño de diseño, 2 dormitorios dobles y un baño compartido).

Sótano: un parking para 3 coches, 2 habitaciones con luz natural conectadas a un patio inglés (1 en suite, 1 espacio diáfano con baño). Además se encuentra un lavadero y La casa dispone de aspiración centralizada, sistema de descalcificación, suelo radiante de gas en las tres plantas. Persianas motorizadas en todas las habitaciones, piscina con instalación de sal y bomba de calor.

Sant Cugat del Vallès

Sant Cugat del Vallès, en Vallès Occidental, destaca por su alto nivel de vida y su desarrollo urbano alrededor del Monasterio de Sant Cugat. Es popular entre expatriados debido a sus colegios internacionales, como Agora, clasificado entre los mejores de España. Ofrece un servicio de autobús escolar a Barcelona y alberga la prestigiosa ESADE Business School. Junto con Rubí y Cerdanyola, forma parte del Catalonia Innovation Triangle (CIT), un proyecto que impulsa la actividad industrial y financiera. Sant Cugat cuenta con diversas instituciones educativas, incluyendo la UAB y centros de entrenamiento para deportistas de élite.

(ENG) Basic features

• Detached house
• 488 m² built, 403 m² floor area
• 6 bedrooms
• 4 bathrooms
• Land plot of 538 m²
• Terrace and balcony
• Garage for two cars
• Second hand/good condition
• Fitted wardrobes
• Storeroom
• Built in 2007
• Central heating: Gas
• Air conditioning
• Swimming pool
• Garden

Impeccable house with a very functional design, with wide spaces and a beautiful garden with swimming pool, surrounded by nature.

The house is completely equipped. 408m2 distributed into three floors with elevator.

On the ground floor enjoy of a large salon that gives access to the kitchen equipped with high-end appliances with a central island and direct access to the terrace and garden, an office or guest room with a bathroom.

On the upper floor: night area of 141 m2; distributed into 3 bedrooms (one master suite with access to a terrace, a dressing room and a design bathroom, 2 double bedrooms and a shared bathroom). In the basement; a parking for 3 cars, 2 rooms with natural light connected to an English patio (1 en suite, 1 open space with bathroom).

Furthermore you find a laundry room and The house has centralized aspiration, decalcification system, radiant gas flooring on all three floors. Motorized blinds in all rooms, pool with salt installation and heat pump.

Sant Cugat del Vallès

Sant Cugat del Vallès, in Vallès Occidental, stands out for its high standard of living and its urban development around the Sant Cugat Monastery. It is popular with expatriates due to its international schools, such as Agora, ranked among the best in Spain. It offers a school bus service to Barcelona and is home to the prestigious ESADE Business School. Together with Rubí and Cerdanyola, it is part of the Catalonia Innovation Triangle (CIT), a project that promotes industrial and financial activity. Sant Cugat has several educational institutions, including the UAB and training centres for elite athletes.